Source: www.forus18.org
Date: June 3, 2021
|
5:34 AM (14 hours ago)
|
FORUM 18 NEWS SERVICE, Oslo, Norway
https://www.forum18.org/
The right to believe, to worship and witness
The right to change one's belief or religion
The right to join together and express one's belief
============================== ===================
3 June 2021
DONBAS: Luhansk: "The last Mass was in April 2020"
https://www.forum18.org/archiv e.php?article_id=2661
By Felix Corley, Forum 18
The rulers of the unrecognised self-declared Luhansk People's Republic
(LPR) in eastern Ukraine have repeatedly refused applications by the local
Roman Catholic community for their priest, Fr Grzegorz Rapa, to be allowed
to return to serve the Parish. Fr Rapa, a Polish citizen who has served in
Luhansk since 1993, was last able to celebrate Mass there in February 2020.
Fr Rapa left the region on 1 March 2020, intending to return for the
remainder of his permitted three-month period. However, the border between
the LPR and Ukrainian-controlled Ukraine was then closed because of the
coronavirus pandemic. The border did not reopen until November 2020, but
the entity's rulers did not allow Fr Rapa to return claiming he did not
have permanent residence – even though he has lived in Luhansk for 21
years before the LPR was itself proclaimed (see below).
LPR officials have given contradictory explanations for the ban to Forum
18, either claiming that it is due to the coronavius, that there is no ban,
or that he is banned as a "foreigner" (see below).
The last time Roman Catholic Mass was celebrated in the LPR was on 12 April
2020 by a Greek Catholic priest. During 2020 and 2021, Catholics in Luhansk
and Stakhanov have gathered on Sundays for prayer services led by laypeople
or for online Masses, including by Fr Rapa. However, this means that local
Catholics are deprived of the opportunity to receive Communion – for
Catholics an essential part of their faith (see below).
The Nativity of the Blessed Virgin Mary Parish in Luhansk finally gained
local registration in September 2020, but only after a long struggle that
included officials demanding the names of parishioners. Police visited the
homes of some parishioners accusing them of alcoholism, and one
registration application was refused with false claims that parishioners
had criminal records (see below).
Religious communities which have not gained registration with the rebel
authorities – including all Protestants and Jehovah's Witnesses - are not
allowed to operate. One Protestant from Kiev with close ties to the region
told Forum 18 of a "complete ban on worship meetings". Small groups try to
meet "until they get the first complaint from neighbours", with the threat
of criminal charges for leading or participating in unapproved meetings for
worship (see below).
The unrecognised LPR entity's rulers have also refused to allow the
Orthodox Church of Ukraine's then diocesan Bishop, Afanasi (Yavorsky), to
visit parishioners. The senior priest at the Orthodox Church of Ukraine's
Cathedral in Luhansk, Fr Anatoly Nazarenko, tried to get permission from
the rebel authorities in mid-2020, but this was refused. Bishop Afanasi
last visited the city in 2014 (see below).
In 2020, LPR officials told the Orthodox Church of Ukraine that it could no
longer use its second church in Luhansk, the small Exaltation of the Cross
chapel. "Officials said that one church is enough, and told the priest that
if he serves there they will jail him," Bishop Afanasi told Forum 18 (see
below).
When the unrecognised LPR entity's Justice Ministry updated its "State List
of Extremist Materials" on 19 February 2020, it revealed that on 27 July
2018 a further eight books and websites were banned as "extremist".
Officials have refused to explain the reasons for the bans to Forum 18 (see
below).
In a recent report on the human rights situation in Ukraine, the Office of
the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) noted a
growing fear among religious communities in the rebel-held parts of Luhansk
and Donetsk regions. "Representatives of religious communities who had
earlier communicated with OHCHR refused to continue their interactions with
the Office, fearing possible persecution," noted the OHCHR report,
published on 11 March (see below).
Pro-Russian rebels seized parts of Ukraine's Luhansk Region in March 2014
and the following month proclaimed what they called the Luhansk People's
Republic (LPR), which is internationally unrecognised. Heavy fighting
ensued. The rebel administration, which in June 2021 controls about a third
of Ukraine's Luhansk Region, has declared a state of martial law.
Pro-Russian rebels similarly seized parts of Ukraine's Donetsk Region in
April 2014 and proclaimed what they called the Donetsk People's Republic
(DPR), which is also internationally unrecognised. Heavy fighting ensued.
The rebel administration in June 2021 controls nearly half of Ukraine's
Donetsk Region. The rebel-held area adjoins the rebel-held area of Luhansk
Region.
"Fearing possible persecution"
In a report on the human rights situation in Ukraine covering August 2020
to January 2021, the Office of the United Nations High Commissioner for
Human Rights (OHCHR)
(https://www.ohchr.org/Documen ts/Countries/UA/31stReportUkra ine-en.pdf)
noted that several religious communities in the rebel-held parts of Luhansk
and Donetsk regions "continued to face limitations on their enjoyment of
freedom of religion or belief". It added that the enforcement of local laws
"discriminates against a number of religious organizations".
The OHCHR recorded a growing fear among religious communities in the two
regions about speaking of restrictions. "Representatives of religious
communities who had earlier communicated with OHCHR refused to continue
their interactions with the Office, fearing possible persecution," noted
the OHCHR report, published on 11 March.
Among its recommendations to the leaderships of the rebel-held parts of
Luhansk and Donetsk regions was: "Take all necessary steps to ensure that
freedoms of expression, peaceful assembly, association, religion or belief
can be exercised by all, without discrimination on any grounds."
"I want him to be able to return – he's the parish priest"
The unrecognised LPR entity's rulers have repeatedly refused applications
by the local Roman Catholic community for their priest, Fr Grzegorz Rapa,
to be allowed to return to serve the Parish. Fr Rapa, a Polish citizen who
has served in Luhansk since 1993
(https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2540), was last able to
celebrate Mass there in February 2020.
"They simply rejected the application," Bishop Jan Sobilo, assistant bishop
of Kharkiv-Zaporozhia, told Forum 18 on 24 May. "They don't want a Catholic
priest there. They use all possible means to refuse Fr Rapa entry. We had
hopes for Easter [2021], but that didn't work."
The region has two Roman Catholic Parishes, Nativity of the Blessed Virgin
Mary in Luhansk and a smaller Parish in Stakhanov [official Ukrainian name
Kadiyevka].
Fr Rapa is currently serving in a parish elsewhere in the Diocese as he
awaits possible return to Luhansk, Bishop Sobilo added. He said the Diocese
can maintain contact with parishioners by phone and over the internet, but
added that this is no substitute for a resident priest. "I want him to be
able to return – he's the parish priest."
Bishop Sobilo would also like to be able to visit parishioners in Luhansk
again. "We've been told they will let no one in." He was last able to visit
the region together with the then nuncio to Ukraine Archbishop Claudio
Gugerotti at Christmas 2019
(https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2540).
Parish's repeated appeals for priest's return rejected
The unrecognised LPR entity's Migration Service last gave Fr Rapa
permission to live and serve in Luhansk for three month terms in December
2019 (https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2540). "They gave me
only three months," he told Forum 18 on 25 May 2021. "I told them I wanted
permission to remain all year." Fr Rapa spoke to the unrecognised LPR
entity's Foreign Minister Vladislav Deynego, but the authorities did not
change their decision.
Fr Rapa left the region on 1 March 2020, intending to return for the
remainder of his three-month period. However, the border between the LPR
and Ukrainian-controlled Ukraine was then closed because of the coronavirus
pandemic. The border did not reopen until November 2020.
Local Catholics tried repeatedly to get permission for Fr Rapa to return
throughout 2020. In November 2020, when the border reopened, he arrived at
the Stanitsa Luhanska crossing point hoping to be allowed in. "I got to the
LPR check point but they wouldn't let me in," Fr Rapa told Forum 18. "They
told me I could write an appeal to the Foreign Ministry, which I did."
After getting no response, Fr Rapa tried again to enter at the same
crossing point in early April 2021, ahead of Easter. Again he was turned
away.
On 17 March 2021, Luhansk Catholics had appealed to the unrecognised LPR
entity's head Leonid Pasechnik to allow Fr Rapa to return. Pasechnik passed
the letter to the entity's Foreign Ministry. Its 7 April response –
prepared by Sergei Belov, signed by First Deputy Minister Anna Soroka and
seen by Forum 18 – informed local Catholics that a Ministry working group
had rejected the application in line with a 10 June 2020 Decree.
The Decree allows in only individuals with residence registration in
Luhansk, who have relatives there, or are coming to look after someone who
is ill or for medical treatment, education, or the funeral of a close
relative.
"We gave no bans to anyone"?
Fr Rapa told Forum 18 that he is prepared to take a coronavirus test and,
if necessary, self isolate to be allowed to return safely to Luhansk. He
said he had already taken coronavirus tests when returning to Ukraine from
visits to his native Poland.
The LPR Foreign Ministry told Forum 18 on 2 June that both Foreign Ministry
employee Belov and First Deputy Minister Soroka were away from the office
until 7 June. An official insisted that the ban on Fr Rapa's return was
dictated by the need to control coronavirus. "There are restrictive
measures for those who don't have local registration – people can come in
only for a few reasons, such as caring for close relatives," the official
who refused to give her name told Forum 18.
The official stated that Fr Rapa "did not gain permanent residence" –
even though he has lived and served in Luhansk since 1993
(https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2516) for 21 years before
the LPR was declared in 2014.
An official of the Religious and Inter-Ethnic Relations Sector of the
unrecognised LPR entity's Culture, Sport and Youth Ministry insisted that
she did not know why Fr Rapa had been denied re-entry. "We gave no bans to
anyone," the official, who did not give her name, told Forum 18 from
Luhansk on 24 May. "I don't have reasons [for the ban], but he's a
foreigner. Ask the Foreign Ministry." She refused to discuss anything else
and put the phone down.
Orthodox Bishop repeatedly denied entry
The senior priest at the Orthodox Church of Ukraine's Cathedral in Luhansk,
Fr Anatoly Nazarenko, most recently tried to get permission for the then
diocesan Bishop, Afanasi (Yavorsky), to visit Luhansk in mid-2020, the
Bishop told Forum 18 on 27 May 2021. However, the rebel authorities again
refused permission.
Bishop Afanasi, who was based in the Ukrainian government controlled part
of Luhansk Region, headed the Luhansk and Starobilsk Diocese from 2013
until his transfer to the Odessa Diocese on 26 May 2021. He last visited
Luhansk in 2014.
"The last Mass was in April 2020"
The last time Mass was celebrated in the Catholic Nativity of the Blessed
Virgin Mary Church in Luhansk was on 12 April 2020, Fr Rapa noted. The
Greek Catholic priest from Donetsk Fr Mikola Piletsky – who serves in
both the Byzantine and Latin rites – was able to visit the Parish for
Easter 2020. However, he has not been able to visit Luhansk since then.
(Relations between the rebel leaderships of Donetsk and Luhansk worsened in
2020.)
During 2020 and 2021, Catholics in Luhansk and Stakhanov have gathered on
Sundays for prayer services led by laypeople or for online Masses,
including by Fr Rapa. However, this means that local Catholics are deprived
of the opportunity to receive Communion. Receiving Communion is for
Catholics an integral part of participating in the Mass.
When the Greek Catholic priest is able to visit Luhansk, Roman Catholics
can also attend Greek Catholic Liturgy in their church. The Greek Catholic
priest is able to enter the region as he has local registration, but does
not live there permanently as his wife and family live elsewhere in
Ukraine.
Earlier registration problems
The Nativity of the Blessed Virgin Mary Parish in Luhansk finally gained
local registration with the LPR Justice Ministry in September 2020, Fr Rapa
told Forum 18.
Officials had told the Parish in 2018 that under a Decree, it would be
impossible for the Parish to continue to function without re-registration.
The rebel LPR authorities banned all exercise of freedom of religion or
belief by communities that did not gain registration with their Justice
Ministry by the extended deadline of 15 October 2018
(https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2462).
Officials demanded that the Catholic parish submit personal details of each
parishioner with the application. With the help of Bishop Sobilo and the
Vatican Nuncio, the Parish asked if it could gain registration on the same
terms as the Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate)'s local
communities (https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2425), without
requiring parishioners' personal details to be submitted. Officials agreed,
but the Parish did not get registration.
"It seems this was to intimidate us"
Ahead of the re-registration deadline of October 2018, Fr Rapa visited the
then Religious Organisations and Spirituality Department of the LPR
entity's Culture, Sport and Youth Ministry. Officials there told him that
the personal information of all parishioners needed to be submitted with
the application.
"I asked Bishop Sobilo about this, as I didn't want to take the decision
myself," Fr Rapa told Forum 18. "He said we needed parishioners'
permission."
Fr Rapa then held a parish meeting. Some parishioners agreed to allow their
details to be submitted, and on 15 December 2018 the Parish submitted its
application. LPR officials had already told Fr Rapa that they would
register the Parish if he was not the priest and the Parish had no links to
Ukraine.
Police then visited the homes of some of the parishioners whose names were
on the application. "Officers accused some of them of alcoholism – people
were afraid," Fr Rapa noted. "Police then came to the church just before
Christmas [2018] and halted Sunday Mass, telling us we were breaking the
law. We told them we had submitted our registration application." Police
summoned soldiers, and they photographed all those present.
Police drew up a record of an offence against the Parish, but no case was
initiated. "It seems this was to intimidate us."
On 24 December 2018, officials phoned the Parish and banned the Christmas
Mass. "I didn't tell the parishioners and the Mass went ahead, with no
problem," Fr Rapa told Forum 18. On 29 December 2018 officials sent a
written ban on further meetings for worship. Representatives of the
Organisation for Security and Cooperation in Europe visited soon after, and
took photographs of the written ban.
In early 2019, LPR officials issued a written rejection of the Parish's
registration application, alleging that some of the signatories had
criminal records. "None had a criminal record," Fr Rapa insists. "I asked
them to go to the police to get a document to say they did not have a
criminal record."
Registration finally granted
Nuncio Gugerotti and Bishop Sobilo were given permission to visit Luhansk
in February 2019. LPR Foreign Minister Deynego promised them that the
Parish would be given registration
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2516&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNF-12wruJUhSibjb4q6qczse3JNPg">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2516). Fr Rapa again
submitted the registration application.
It was only in September 2020, long after Fr Rapa's enforced March 2020
departure, that the Justice Ministry gave the Parish registration.
Orthodox church ordered closed
In 2020, officials told the Orthodox Church of Ukraine that it could no
longer use its second church in Luhansk, the Exaltation of the Cross. This
small roughly 5 meters long chapel was built in 2000 just south of the city
centre, before the then-Kiev Patriarchate (now Orthodox Church of Ukraine)
Holy Trinity Cathedral was built in 2013 in the south-west of the city.
In April 2019 anti-"extremism" police raided and searched the Holy Trinity
Cathedral (https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2467&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNHLVLuFbZAtVv58VG5pownEDXpcaQ">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2467) and
diocesan offices in Luhansk.
"Officials said that one church is enough, and told the priest that if he
serves at the Exaltation of the Cross Church they will jail him," Bishop
Afanasi told Forum 18. Meetings for worship at the Cathedral continue.
"Complete ban on worship meetings"
Religious communities which have not gained registration with the LPR's
rulers are not allowed to operate
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2540&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGITEIZzXToEMLyvSxn4FViUHRfAA">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2540). These have from
October 2018 included all Protestant churches, as well as Jehovah's
Witnesses (https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2425&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGro85MR6QticLpcrecfxboMweeMA">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2425).
One Protestant from Kiev with close ties to the region told Forum 18 on 26
May of a "complete ban on worship meetings". Small groups try to meet
"until they get the first complaint from neighbours", with the threat of
criminal charges for leading or participating in meetings for worship which
do not have the LPR rulers' permission.
Council of Churches Baptists told Forum 18 that their communities have not
been fined since 2019 for meeting for worship without permission.
After a June 2018 police raid on Sunday worship Council of Churches Baptist
Pastor Vladimir Rytikov – a Soviet-era prisoner of conscience – was
fined (https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2401&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNG_o_kvQ0PQyNqp4MW_Ls4iI5WvYg">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2401), and he was
fined again in June 2020
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2539&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNH04BzKvJSuP-wzXPh7bRQ7Lj37MQ">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2539). Following an August
2019 police raid on Sunday worship Pastor Pyotr Tatarenko was fined
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2531&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGyKRZUzfoeMDqRmUBVfP0PwBXhgA">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2531). Pastor Rytikov was
in January 2020 threatened with criminal charges of "extremism" for
refusing to stop leading his congregation
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2539&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNH04BzKvJSuP-wzXPh7bRQ7Lj37MQ">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2539).
Unpublished decisions ban religious materials as "extremist"
On 26 November 2019, the unrecognised LPR entity's rulers banned 12 Baptist
books as "extremist", including an edition of the Gospel of John in the
widely-used Russian Synodal translation
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2531&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGyKRZUzfoeMDqRmUBVfP0PwBXhgA">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2531). The books were
placed on the Justice Ministry's "State List of Extremist Materials".
Officials refused to say why the books are "extremist" and what will happen
to those found with them. The ban came a week after the Supreme Court
overturned a court order to destroy seized Baptist books.
On 19 February 2020 the LPR entity's Justice Ministry updated its "State
List of Extremist Materials" again, revealing that a 27 July 2018 Council
of Ministers decision had banned a further eight books and websites.
The 2018 and 2019 decisions themselves have not been published, with one
government official describing it to Forum 18 in 2019 as a "secret document
for official use and for limited distribution". It remains unclear
therefore why such books are regarded as "extremist" and who made this
decision (https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2531&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGyKRZUzfoeMDqRmUBVfP0PwBXhgA">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2531).
The books and texts banned in July 2018 included "Gospel Field", a journal
that used to be published by the Ukrainian Baptist Union, and a translation
of the book "Hitler's Cross" by American Protestant pastor Erwin Lutzer.
This book discusses, among other topics, why churches in Nazi Germany did
not protest against the Holocaust.
In July 2018, the LPR State Security Ministry announced on its website
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2401&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNG_o_kvQ0PQyNqp4MW_Ls4iI5WvYg">https://www.forum18.org/archi ve.php?article_id=2401) that it had banned
the "destructive activity of the extremist religious organisation the
All-Ukrainian Union of Evangelical Christian/Baptist Churches". The
Ministry claimed that the Baptist Union "with its headquarters in Kiev" had
refused to submit to compulsory state registration locally.
The other six items banned in July 2018 were Jehovah's Witness
publications, including their New World version of the Bible, the magazines
"Awake!" and "The Watchtower", and their website https://www.google.com/url?q=http://jw.org&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNG-qz_3VZaiLxpXbkhsPJSrJFmpwA">jw.org, together with the
JW Library mobile app.
The LPR entity's Justice Ministry press office said it did not have the
texts of these decisions. "I have nothing," the official who answered the
phone told Forum 18 from Luhansk on 2 June 2021. "I don't have these
texts." She would not discuss why the books and texts were banned.
An LPR official handling publication of official texts – who refused to
give her name - told Forum 18 on 2 June: "If decisions are authorised for
publication they are published on the website. If they are not authorised
for publication, they will not be published." She too declined to discuss
the reasons for banning the books and texts. (END)
Full reports on freedom of thought, conscience and belief in Donbas
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?query%3D%26religion%3Dall%26country%3D87&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNEqz3AwyWSpS5smi5eyTPmQx-Pjlw">https://www.forum18.org/archi ve.php?query=&religion=all& country=87)
Follow us on Twitter @Forum_18
The right to believe, to worship and witness
The right to change one's belief or religion
The right to join together and express one's belief
==============================
3 June 2021
DONBAS: Luhansk: "The last Mass was in April 2020"
https://www.forum18.org/archiv
By Felix Corley, Forum 18
The rulers of the unrecognised self-declared Luhansk People's Republic
(LPR) in eastern Ukraine have repeatedly refused applications by the local
Roman Catholic community for their priest, Fr Grzegorz Rapa, to be allowed
to return to serve the Parish. Fr Rapa, a Polish citizen who has served in
Luhansk since 1993, was last able to celebrate Mass there in February 2020.
Fr Rapa left the region on 1 March 2020, intending to return for the
remainder of his permitted three-month period. However, the border between
the LPR and Ukrainian-controlled Ukraine was then closed because of the
coronavirus pandemic. The border did not reopen until November 2020, but
the entity's rulers did not allow Fr Rapa to return claiming he did not
have permanent residence – even though he has lived in Luhansk for 21
years before the LPR was itself proclaimed (see below).
LPR officials have given contradictory explanations for the ban to Forum
18, either claiming that it is due to the coronavius, that there is no ban,
or that he is banned as a "foreigner" (see below).
The last time Roman Catholic Mass was celebrated in the LPR was on 12 April
2020 by a Greek Catholic priest. During 2020 and 2021, Catholics in Luhansk
and Stakhanov have gathered on Sundays for prayer services led by laypeople
or for online Masses, including by Fr Rapa. However, this means that local
Catholics are deprived of the opportunity to receive Communion – for
Catholics an essential part of their faith (see below).
The Nativity of the Blessed Virgin Mary Parish in Luhansk finally gained
local registration in September 2020, but only after a long struggle that
included officials demanding the names of parishioners. Police visited the
homes of some parishioners accusing them of alcoholism, and one
registration application was refused with false claims that parishioners
had criminal records (see below).
Religious communities which have not gained registration with the rebel
authorities – including all Protestants and Jehovah's Witnesses - are not
allowed to operate. One Protestant from Kiev with close ties to the region
told Forum 18 of a "complete ban on worship meetings". Small groups try to
meet "until they get the first complaint from neighbours", with the threat
of criminal charges for leading or participating in unapproved meetings for
worship (see below).
The unrecognised LPR entity's rulers have also refused to allow the
Orthodox Church of Ukraine's then diocesan Bishop, Afanasi (Yavorsky), to
visit parishioners. The senior priest at the Orthodox Church of Ukraine's
Cathedral in Luhansk, Fr Anatoly Nazarenko, tried to get permission from
the rebel authorities in mid-2020, but this was refused. Bishop Afanasi
last visited the city in 2014 (see below).
In 2020, LPR officials told the Orthodox Church of Ukraine that it could no
longer use its second church in Luhansk, the small Exaltation of the Cross
chapel. "Officials said that one church is enough, and told the priest that
if he serves there they will jail him," Bishop Afanasi told Forum 18 (see
below).
When the unrecognised LPR entity's Justice Ministry updated its "State List
of Extremist Materials" on 19 February 2020, it revealed that on 27 July
2018 a further eight books and websites were banned as "extremist".
Officials have refused to explain the reasons for the bans to Forum 18 (see
below).
In a recent report on the human rights situation in Ukraine, the Office of
the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) noted a
growing fear among religious communities in the rebel-held parts of Luhansk
and Donetsk regions. "Representatives of religious communities who had
earlier communicated with OHCHR refused to continue their interactions with
the Office, fearing possible persecution," noted the OHCHR report,
published on 11 March (see below).
Pro-Russian rebels seized parts of Ukraine's Luhansk Region in March 2014
and the following month proclaimed what they called the Luhansk People's
Republic (LPR), which is internationally unrecognised. Heavy fighting
ensued. The rebel administration, which in June 2021 controls about a third
of Ukraine's Luhansk Region, has declared a state of martial law.
Pro-Russian rebels similarly seized parts of Ukraine's Donetsk Region in
April 2014 and proclaimed what they called the Donetsk People's Republic
(DPR), which is also internationally unrecognised. Heavy fighting ensued.
The rebel administration in June 2021 controls nearly half of Ukraine's
Donetsk Region. The rebel-held area adjoins the rebel-held area of Luhansk
Region.
"Fearing possible persecution"
In a report on the human rights situation in Ukraine covering August 2020
to January 2021, the Office of the United Nations High Commissioner for
Human Rights (OHCHR)
(https://www.ohchr.org/Documen
noted that several religious communities in the rebel-held parts of Luhansk
and Donetsk regions "continued to face limitations on their enjoyment of
freedom of religion or belief". It added that the enforcement of local laws
"discriminates against a number of religious organizations".
The OHCHR recorded a growing fear among religious communities in the two
regions about speaking of restrictions. "Representatives of religious
communities who had earlier communicated with OHCHR refused to continue
their interactions with the Office, fearing possible persecution," noted
the OHCHR report, published on 11 March.
Among its recommendations to the leaderships of the rebel-held parts of
Luhansk and Donetsk regions was: "Take all necessary steps to ensure that
freedoms of expression, peaceful assembly, association, religion or belief
can be exercised by all, without discrimination on any grounds."
"I want him to be able to return – he's the parish priest"
The unrecognised LPR entity's rulers have repeatedly refused applications
by the local Roman Catholic community for their priest, Fr Grzegorz Rapa,
to be allowed to return to serve the Parish. Fr Rapa, a Polish citizen who
has served in Luhansk since 1993
(https://www.forum18.org/archi
celebrate Mass there in February 2020.
"They simply rejected the application," Bishop Jan Sobilo, assistant bishop
of Kharkiv-Zaporozhia, told Forum 18 on 24 May. "They don't want a Catholic
priest there. They use all possible means to refuse Fr Rapa entry. We had
hopes for Easter [2021], but that didn't work."
The region has two Roman Catholic Parishes, Nativity of the Blessed Virgin
Mary in Luhansk and a smaller Parish in Stakhanov [official Ukrainian name
Kadiyevka].
Fr Rapa is currently serving in a parish elsewhere in the Diocese as he
awaits possible return to Luhansk, Bishop Sobilo added. He said the Diocese
can maintain contact with parishioners by phone and over the internet, but
added that this is no substitute for a resident priest. "I want him to be
able to return – he's the parish priest."
Bishop Sobilo would also like to be able to visit parishioners in Luhansk
again. "We've been told they will let no one in." He was last able to visit
the region together with the then nuncio to Ukraine Archbishop Claudio
Gugerotti at Christmas 2019
(https://www.forum18.org/archi
Parish's repeated appeals for priest's return rejected
The unrecognised LPR entity's Migration Service last gave Fr Rapa
permission to live and serve in Luhansk for three month terms in December
2019 (https://www.forum18.org/archi
only three months," he told Forum 18 on 25 May 2021. "I told them I wanted
permission to remain all year." Fr Rapa spoke to the unrecognised LPR
entity's Foreign Minister Vladislav Deynego, but the authorities did not
change their decision.
Fr Rapa left the region on 1 March 2020, intending to return for the
remainder of his three-month period. However, the border between the LPR
and Ukrainian-controlled Ukraine was then closed because of the coronavirus
pandemic. The border did not reopen until November 2020.
Local Catholics tried repeatedly to get permission for Fr Rapa to return
throughout 2020. In November 2020, when the border reopened, he arrived at
the Stanitsa Luhanska crossing point hoping to be allowed in. "I got to the
LPR check point but they wouldn't let me in," Fr Rapa told Forum 18. "They
told me I could write an appeal to the Foreign Ministry, which I did."
After getting no response, Fr Rapa tried again to enter at the same
crossing point in early April 2021, ahead of Easter. Again he was turned
away.
On 17 March 2021, Luhansk Catholics had appealed to the unrecognised LPR
entity's head Leonid Pasechnik to allow Fr Rapa to return. Pasechnik passed
the letter to the entity's Foreign Ministry. Its 7 April response –
prepared by Sergei Belov, signed by First Deputy Minister Anna Soroka and
seen by Forum 18 – informed local Catholics that a Ministry working group
had rejected the application in line with a 10 June 2020 Decree.
The Decree allows in only individuals with residence registration in
Luhansk, who have relatives there, or are coming to look after someone who
is ill or for medical treatment, education, or the funeral of a close
relative.
"We gave no bans to anyone"?
Fr Rapa told Forum 18 that he is prepared to take a coronavirus test and,
if necessary, self isolate to be allowed to return safely to Luhansk. He
said he had already taken coronavirus tests when returning to Ukraine from
visits to his native Poland.
The LPR Foreign Ministry told Forum 18 on 2 June that both Foreign Ministry
employee Belov and First Deputy Minister Soroka were away from the office
until 7 June. An official insisted that the ban on Fr Rapa's return was
dictated by the need to control coronavirus. "There are restrictive
measures for those who don't have local registration – people can come in
only for a few reasons, such as caring for close relatives," the official
who refused to give her name told Forum 18.
The official stated that Fr Rapa "did not gain permanent residence" –
even though he has lived and served in Luhansk since 1993
(https://www.forum18.org/archi
the LPR was declared in 2014.
An official of the Religious and Inter-Ethnic Relations Sector of the
unrecognised LPR entity's Culture, Sport and Youth Ministry insisted that
she did not know why Fr Rapa had been denied re-entry. "We gave no bans to
anyone," the official, who did not give her name, told Forum 18 from
Luhansk on 24 May. "I don't have reasons [for the ban], but he's a
foreigner. Ask the Foreign Ministry." She refused to discuss anything else
and put the phone down.
Orthodox Bishop repeatedly denied entry
The senior priest at the Orthodox Church of Ukraine's Cathedral in Luhansk,
Fr Anatoly Nazarenko, most recently tried to get permission for the then
diocesan Bishop, Afanasi (Yavorsky), to visit Luhansk in mid-2020, the
Bishop told Forum 18 on 27 May 2021. However, the rebel authorities again
refused permission.
Bishop Afanasi, who was based in the Ukrainian government controlled part
of Luhansk Region, headed the Luhansk and Starobilsk Diocese from 2013
until his transfer to the Odessa Diocese on 26 May 2021. He last visited
Luhansk in 2014.
"The last Mass was in April 2020"
The last time Mass was celebrated in the Catholic Nativity of the Blessed
Virgin Mary Church in Luhansk was on 12 April 2020, Fr Rapa noted. The
Greek Catholic priest from Donetsk Fr Mikola Piletsky – who serves in
both the Byzantine and Latin rites – was able to visit the Parish for
Easter 2020. However, he has not been able to visit Luhansk since then.
(Relations between the rebel leaderships of Donetsk and Luhansk worsened in
2020.)
During 2020 and 2021, Catholics in Luhansk and Stakhanov have gathered on
Sundays for prayer services led by laypeople or for online Masses,
including by Fr Rapa. However, this means that local Catholics are deprived
of the opportunity to receive Communion. Receiving Communion is for
Catholics an integral part of participating in the Mass.
When the Greek Catholic priest is able to visit Luhansk, Roman Catholics
can also attend Greek Catholic Liturgy in their church. The Greek Catholic
priest is able to enter the region as he has local registration, but does
not live there permanently as his wife and family live elsewhere in
Ukraine.
Earlier registration problems
The Nativity of the Blessed Virgin Mary Parish in Luhansk finally gained
local registration with the LPR Justice Ministry in September 2020, Fr Rapa
told Forum 18.
Officials had told the Parish in 2018 that under a Decree, it would be
impossible for the Parish to continue to function without re-registration.
The rebel LPR authorities banned all exercise of freedom of religion or
belief by communities that did not gain registration with their Justice
Ministry by the extended deadline of 15 October 2018
(https://www.forum18.org/archi
Officials demanded that the Catholic parish submit personal details of each
parishioner with the application. With the help of Bishop Sobilo and the
Vatican Nuncio, the Parish asked if it could gain registration on the same
terms as the Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate)'s local
communities (https://www.forum18.org/archi
requiring parishioners' personal details to be submitted. Officials agreed,
but the Parish did not get registration.
"It seems this was to intimidate us"
Ahead of the re-registration deadline of October 2018, Fr Rapa visited the
then Religious Organisations and Spirituality Department of the LPR
entity's Culture, Sport and Youth Ministry. Officials there told him that
the personal information of all parishioners needed to be submitted with
the application.
"I asked Bishop Sobilo about this, as I didn't want to take the decision
myself," Fr Rapa told Forum 18. "He said we needed parishioners'
permission."
Fr Rapa then held a parish meeting. Some parishioners agreed to allow their
details to be submitted, and on 15 December 2018 the Parish submitted its
application. LPR officials had already told Fr Rapa that they would
register the Parish if he was not the priest and the Parish had no links to
Ukraine.
Police then visited the homes of some of the parishioners whose names were
on the application. "Officers accused some of them of alcoholism – people
were afraid," Fr Rapa noted. "Police then came to the church just before
Christmas [2018] and halted Sunday Mass, telling us we were breaking the
law. We told them we had submitted our registration application." Police
summoned soldiers, and they photographed all those present.
Police drew up a record of an offence against the Parish, but no case was
initiated. "It seems this was to intimidate us."
On 24 December 2018, officials phoned the Parish and banned the Christmas
Mass. "I didn't tell the parishioners and the Mass went ahead, with no
problem," Fr Rapa told Forum 18. On 29 December 2018 officials sent a
written ban on further meetings for worship. Representatives of the
Organisation for Security and Cooperation in Europe visited soon after, and
took photographs of the written ban.
In early 2019, LPR officials issued a written rejection of the Parish's
registration application, alleging that some of the signatories had
criminal records. "None had a criminal record," Fr Rapa insists. "I asked
them to go to the police to get a document to say they did not have a
criminal record."
Registration finally granted
Nuncio Gugerotti and Bishop Sobilo were given permission to visit Luhansk
in February 2019. LPR Foreign Minister Deynego promised them that the
Parish would be given registration
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2516&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNF-12wruJUhSibjb4q6qczse3JNPg">https://www.forum18.org/archi
submitted the registration application.
It was only in September 2020, long after Fr Rapa's enforced March 2020
departure, that the Justice Ministry gave the Parish registration.
Orthodox church ordered closed
In 2020, officials told the Orthodox Church of Ukraine that it could no
longer use its second church in Luhansk, the Exaltation of the Cross. This
small roughly 5 meters long chapel was built in 2000 just south of the city
centre, before the then-Kiev Patriarchate (now Orthodox Church of Ukraine)
Holy Trinity Cathedral was built in 2013 in the south-west of the city.
In April 2019 anti-"extremism" police raided and searched the Holy Trinity
Cathedral (https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2467&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNHLVLuFbZAtVv58VG5pownEDXpcaQ">https://www.forum18.org/archi
diocesan offices in Luhansk.
"Officials said that one church is enough, and told the priest that if he
serves at the Exaltation of the Cross Church they will jail him," Bishop
Afanasi told Forum 18. Meetings for worship at the Cathedral continue.
"Complete ban on worship meetings"
Religious communities which have not gained registration with the LPR's
rulers are not allowed to operate
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2540&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGITEIZzXToEMLyvSxn4FViUHRfAA">https://www.forum18.org/archi
October 2018 included all Protestant churches, as well as Jehovah's
Witnesses (https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2425&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGro85MR6QticLpcrecfxboMweeMA">https://www.forum18.org/archi
One Protestant from Kiev with close ties to the region told Forum 18 on 26
May of a "complete ban on worship meetings". Small groups try to meet
"until they get the first complaint from neighbours", with the threat of
criminal charges for leading or participating in meetings for worship which
do not have the LPR rulers' permission.
Council of Churches Baptists told Forum 18 that their communities have not
been fined since 2019 for meeting for worship without permission.
After a June 2018 police raid on Sunday worship Council of Churches Baptist
Pastor Vladimir Rytikov – a Soviet-era prisoner of conscience – was
fined (https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2401&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNG_o_kvQ0PQyNqp4MW_Ls4iI5WvYg">https://www.forum18.org/archi
fined again in June 2020
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2539&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNH04BzKvJSuP-wzXPh7bRQ7Lj37MQ">https://www.forum18.org/archi
2019 police raid on Sunday worship Pastor Pyotr Tatarenko was fined
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2531&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGyKRZUzfoeMDqRmUBVfP0PwBXhgA">https://www.forum18.org/archi
in January 2020 threatened with criminal charges of "extremism" for
refusing to stop leading his congregation
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2539&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNH04BzKvJSuP-wzXPh7bRQ7Lj37MQ">https://www.forum18.org/archi
Unpublished decisions ban religious materials as "extremist"
On 26 November 2019, the unrecognised LPR entity's rulers banned 12 Baptist
books as "extremist", including an edition of the Gospel of John in the
widely-used Russian Synodal translation
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2531&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGyKRZUzfoeMDqRmUBVfP0PwBXhgA">https://www.forum18.org/archi
placed on the Justice Ministry's "State List of Extremist Materials".
Officials refused to say why the books are "extremist" and what will happen
to those found with them. The ban came a week after the Supreme Court
overturned a court order to destroy seized Baptist books.
On 19 February 2020 the LPR entity's Justice Ministry updated its "State
List of Extremist Materials" again, revealing that a 27 July 2018 Council
of Ministers decision had banned a further eight books and websites.
The 2018 and 2019 decisions themselves have not been published, with one
government official describing it to Forum 18 in 2019 as a "secret document
for official use and for limited distribution". It remains unclear
therefore why such books are regarded as "extremist" and who made this
decision (https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2531&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNGyKRZUzfoeMDqRmUBVfP0PwBXhgA">https://www.forum18.org/archi
The books and texts banned in July 2018 included "Gospel Field", a journal
that used to be published by the Ukrainian Baptist Union, and a translation
of the book "Hitler's Cross" by American Protestant pastor Erwin Lutzer.
This book discusses, among other topics, why churches in Nazi Germany did
not protest against the Holocaust.
In July 2018, the LPR State Security Ministry announced on its website
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?article_id%3D2401&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNG_o_kvQ0PQyNqp4MW_Ls4iI5WvYg">https://www.forum18.org/archi
the "destructive activity of the extremist religious organisation the
All-Ukrainian Union of Evangelical Christian/Baptist Churches". The
Ministry claimed that the Baptist Union "with its headquarters in Kiev" had
refused to submit to compulsory state registration locally.
The other six items banned in July 2018 were Jehovah's Witness
publications, including their New World version of the Bible, the magazines
"Awake!" and "The Watchtower", and their website https://www.google.com/url?q=http://jw.org&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNG-qz_3VZaiLxpXbkhsPJSrJFmpwA">jw.org, together with the
JW Library mobile app.
The LPR entity's Justice Ministry press office said it did not have the
texts of these decisions. "I have nothing," the official who answered the
phone told Forum 18 from Luhansk on 2 June 2021. "I don't have these
texts." She would not discuss why the books and texts were banned.
An LPR official handling publication of official texts – who refused to
give her name - told Forum 18 on 2 June: "If decisions are authorised for
publication they are published on the website. If they are not authorised
for publication, they will not be published." She too declined to discuss
the reasons for banning the books and texts. (END)
Full reports on freedom of thought, conscience and belief in Donbas
(https://www.google.com/url?q=https://www.forum18.org/archive.php?query%3D%26religion%3Dall%26country%3D87&source=gmail&ust=1622942562514000&usg=AFQjCNEqz3AwyWSpS5smi5eyTPmQx-Pjlw">https://www.forum18.org/archi
Follow us on Twitter @Forum_18
Follow us on Facebook @Forum18NewsService
All Forum 18 News Service material may be referred to, quoted from, or
republished in full, if Forum 18 is credited as the source.
All photographs that are not Forum 18's copyright are attributed to the
copyright owner. If you reuse any photographs from Forum 18's website, you
must seek permission for any reuse from the copyright owner or abide by the
copyright terms the copyright owner has chosen.
© Forum 18 News Service. All rights reserved. ISSN 1504-2855.